Configurar plex.tv para usar split tunnel fora da minha VPN, mas ainda tenho limitação de velocidade no jogo remoto?

Velocidades excelentes no meu servidor quando não estou conectado à VPN (500/500). Quando configuro o split tunnel para Plex.tv, tudo funciona bem localmente, mas o jogo remoto ainda parece passar pela VPN (upload fica preso em 2mbps).

Existe outro IP ou endereço web que eu deva estar roteando? Estou quase conseguindo configurar tudo do jeito que quero, mas essa parte é um grande problema.

Tentar rodar Plex atrás de uma VPN dificilmente dá certo.

Eu configurei uma VM só para rodar o que precisa de VPN. Economiza muita dor de cabeça.

Quando algo está sendo reproduzido remotamente, veja aqui e veja o que diz. Local, remoto ou indireto?